In den glänzenden Hallen der deutschen Unterhaltungsindustrie, wo Erfolge so flüchtig sind wie ein Applaus und Skandale so hartnäckig wie ein Flüstern in den Kulissen, bewegt sich Maria Fortwängler seit Jahrzehnten als eine der unerschütterlichen Figuren. mit 59 Jahren einer Karriere, die von medizinischen Studien bis zu ikonischen Fernsehrollen reicht und einem Engagement für soziale Gerechtigkeit, das Generationen inspiriert hat, verkörpert sie die Essenz einer Frau, die nie still steht.
Doch hinter der Fassade der starken Kommissarin Charlotte Lindholm aus dem Tatort lauern Geschichten von Verlust, Neuanfang und unerwarteten Wendungen. Diese Reportage taucht tief in die Wellen ihrer jüngsten Jahre ein. Die bittere Trennung von ihrem Ehemann Hubert Burder nach Jahren Ehe, die wie ein Erdbeben durch die High Society rollte und die Gerüchte um eine neue Beziehung, die nicht nur Herzen höher schlagen lässt, sondern auch die Grenzen des Erlaubten in der Öffentlichkeit austestet.
Basierend auf Aussagen enger vertrauter, Beobachtungen aus dem Insiderkreis und einer sorgfältigen Rekonstruktion vergangener Ereignisse enthüllt diese Erzählung. wie eine Frau aus dem Schatten des Milliardenimperiums heraustritt und dabei ein Geheimnis freilegt, das die Showbranche in hellem Aufruhr versetzt.
Lassen Sie uns beginnen, wo alles begann. In den Wurzeln einer Familie, die Kunst und Macht gleichermaßen atmet. Die Luft in München war immer von den Tönen großer Orchester durchdrungen, als Maria Furtwengler am 13. September 1967. das Licht der Welt erblickte. Tochter des Architekten Bernhard Furtwengler und der Schauspielerin Katrin Ackermann wuchs sie in einem Haushalt auf, in dem die Grenzen zwischen Bühne und Realität verschwammen.
Als Großnichte des legendären Dirigenten Wilhelm Furtwengler und Enkelin der Politikerin Katharina von Kardorf Oh trug sie von Klein auf das Gewicht einer Dynastie, die Musik, Kunst und Einfluss in sich vereinte. Ihre Brüder David und Felix, beide älter, teilten diesen Erbe. Doch Maria schien früh diejenige zu sein, die es am eindringlichsten lebte.
Schon als Siebenjährige stand vor der Kamera in dem Film Zum Abschied Grüßern Themen, produziert von ihrem Onkel Florian Furtwengler und erhielt als Belohnung ein Fahrrad, ein Symbol für die Freiheit, die sie in der Kunst suchte. Die Jahre in der Schule waren geprägt von Disziplin und Neugier. Nach dem Abitur wandte sie sich nicht nur der Schauspielerei zu, sondern studierte Humanmedizin an der Universität Montpellier in Frankreich und später an der Ludwig Maximilians Universität in München. Medizin war für mich eine Art
Anker”, erinnerte sie sich Jahre später in einem Gespräch mit Journalisten. “Eine Wissenschaft, die Leben rettet, während die Bühne es nur darstellt.” Sie promovierte und übte sogar als Ärztin in München. Doch die Leidenschaft für das Theater, die ihre Mutter ihr eingepflanzt hatte, ließ sie nicht los. Kurse in Deutschland und im Ausland schärften ihr Talent und bald mischte sie sich unter die Größen der Branche.
Ihr Durchbruch kam 1987 mit der ARD Serie Die glückliche Familie, in der sie als Katja neben Maria Schell und Siegfried Rauch strahlte. Die Rolle einer jungen Frau, die inmitten familiärer Turbulenzen navigiert, spiegelte ihre eigene Welt wieder, voller Harmonie und doch von unsichtbaren Spannungen durchzogen.
In den 90er Jahren häuften sich Auftritte in Filmen wie drei Frauen, ein Mann und nichts viele Probleme von 1995, wo sie die Komplexitäten von Affären und Treue beleuchtete. Doch Maria war mehr als eine Darstellerin. Sie wurde zur Produzentin und Aktivistin. Seit den frühen 2000er Jahren engagiert sie sich für den Kampf gegen Krebs, Gewalt an Kindern, Unarmut in Entwicklungsländern.
2003 erhielt sie das Bundesverdienstkreuz für ihre Arbeit mit Ärzte für die dritte Welt und 2005 folgte der Siegfried Lowitz Preis für ihre theatralischen Leistungen. Diese Phase ihres Lebens war eine Symfonie aus Erfolgen, Rollen, die sie als vielseitige Künstlerin etablierten und Projekte, die ihr Gewissen nährten.
“Ich wollte nie nur unterhalten”, sagte sie einmal, “sondern verändern.” Die Öffentlichkeit bewunderte sie als Frau, die Intellekt und Glammer vereinte, doch unter der Oberfläche brauten sich Veränderungen zusammen. Der Mann, der ihr Leben bald prägen sollte, Hubert Burder, lauerte bereits am Horizont.
Ein Verleger mit einem Imperium, das Zeitschriften wie Fokus und Bte umfasste und Milliardenumsätze generierte. Ihre Begegnung 1980 auf der zweiten Hochzeit ihres Vaters markierte den Beginn einer Era, die von Leidenschaft und Konflikten gleichermaßen geprägt sein würde. In diesem Aufstieg lag schon der Keim für spätere Stürme.
Eine Frau, die Freiheit suchte, in den Fesseln einer High Society Beziehung, als Maria Fortwängler 199 Hubert Burder das Jwort gab, war sie 25 Jahre alt, R5, ein Altersunterschied, der in der Boulevardpresse für Getuschel sorgte, doch in ihren Kreisen als harmonisch galt. Die Hochzeit am 8. November in einer diskreten Zeremonie versammelte Freunde aus Kunst und Medien.
Und bald folgten die Früchte ihrer Union. Sohn Jakob im Jahr 1990 und Tochter Elisabeth 1922. Jakob, der Philosoph und Digitalunternehmer und Elisabeth, Musikerin unter dem Pseudonym Kfor und Gesellschafterin im Burd Konzern, wuchsen in einer Welt auf, die Luxus und Verantwortung mischte. Die Familie hielt ihr Privatleben weitgehend verborgen, ein Bollwerk gegen die neugierigen Blicke der Sensationspresse.
Gemeinsam reisten sie, unterstützten Charity Events und posierten bei der Bambi Verleihung, wo Maria in eleganten Kleidern neben ihrem Mann strahlte. Von außen war es das Traumpaar der deutschen Elite. Sie, die sensible Schauspielerin mit medizinischem Hintergrund, er, der Milliardär, dessen Medienhaus über 180 Titel publizierte und die Mode und Peopleandschaft prägte.
Doch in Interviews ließ Maria durchblicken, dass die Realität nuancierter war. Hubert ist ein guter Vater, ein Mann, der Familie schätzt”, teilte sie mit, betonte aber stets ihre Unabhängigkeit. Als Produzentin gründete sie eigene Projekte und ihre Tatortrollen seit 2002 als Charlotte Lindholm, die resolute Ermittlerin mit privaten Dämonen, machten sie zur Quoten Queen.
Über 30 Fälle in zwei Jahrzehnten festigten ihren Status und Auszeichnungen wie der deutsche Fernsehpreis 2007 oder die goldene Kamera 2008 unterstrichen ihren Einfluss. Paar balancierte öffentliche Pflichten mit privater Intimität. Bei Gallas wie der Bambi Veranstaltung 2013 posierte Maria auf Huberts Schoß. Ein Bild, das Wärme ausstrahlte.
Doch vertrauten zufolge wuchsen Risse. Der Altersunterschied verstärkte sich mit den Jahren und Marias Engagement für Frauenrechte. Sie sprach offen über Slutshaming und Gleichstellung, kollidierte mit den konservativen Strukturen des Verlags. Sie wollte ihre eigenen Wege gehen, ohne die Rolle der Prinzessin zu spielen, berichteten Insider. Die Familie blieb zentral.
Jakob und Elisabeth hielten Anteile am Konzern und Weihnachtsfeste waren Generationen übergreifend mit Stiefgeschwistern aus Huberts erster Ehe und Marias Patchwork Hintergrund. Dennoch lauerten Schatten. Huberts Exfrau Christer Ma und der frühe Tod seines Sohnes Felix 2001 an Krebs warfen lange Schatten.
Maria, die selbst als Ärztin gearbeitet hatte, unterstützte ihn, doch die Last der Erwartungen wog schwer. Diese Phase des scheinbaren Glücks war ein Kartenhaus, stabil, doch empfindlich gegenüber den Winden des Wandels, die bald hereinbrechen sollten. Der 15. August 2022 markierte einen Wendepunkt, der selbst enge Kreise erschütterte.
Eine knappe Pressemitteilung durch Marias Sprecherin enthüllte. Maria Fortwengler und Hubert Burder gehen bereits seit geraumer Zeit getrennte Wege. Sie sind einander freundschaftlich und familiär verbunden und werden dies auch in Zukunft so handhaben. Nach 33 Jahren Ehe, die mit zwei Kindern und einem gemeinsamen Vermögen gesegnet war, endete das Powerpaar und die Medienwelt explodierte.
Boulevardblätter titelten von Schocktrennung und Ende eines Imperiums, während seriöse Quellen die Diskretion lobten. Die Nachricht traf wie ein Blitz aus heiterem Himmel. Selbst Freunde gaben zu, eiskalt erwischt worden zu sein. Die Gründe blieben im Privaten. Keine lauten Vorwürfe, kein Skandal, sondern eine stille Drift.
Quellen aus dem Umfeld sprachen von unterschiedlichen Lebensreherthytmen. Hubert mit 82 Jahren, fokussiert auf das Erbe Maria 55 auf Horizonte. Der Altersunterschied einst romantisch wurde zur Belastung. Ihre Reisen und Engagements trennten sie physisch und emotional. Es war kein Drama, sondern eine natürliche Entwicklung.
So eine enge vertraute. Die Kinder mittlerweile erwachsen, reagierten mit Respekt. Jacob übernahm digitale Projekte. Elisabeth musizierte weiter und die Familie feierte Feste gemeinsam. Nun als Patchwork Konstellation. Die Öffentlichkeit reagierte zwiespältig. Viele bewunderten die Würde, kein Gerichtsstreit, keine Enthüllungen.
Bei der Bambi Verleihung posierten sie innig nebeneinander, ein Beweis für anhaltende Verbundenheit. Doch Gerüchte brodelten. Hatte Marias Feminismus zu Konflikten geführt? War das Medienimperium zu dominant? Maria selbst schwieg zunächst, tauchte in Arbeit ein. Neue Tatortfälle, Stiftungsarbeit für Frauenrechte.
In einem Interview ein Jahr später sprach sie von Herausforderungen als Patchworkmutter. Weihnachten mit Stiefmüttern und Halbbrüdern. Es ist chaotisch, aber echt. Die Trennung war kein Albtraum im klassischen Sinn, kein Betrug, kein Finanzkampf. Doch sie fühlte sich wie einer an. Der Verlust einer Identität, die 33 Jahre definiert hatte.
Finanziell unabhängig, emotional frei trat in eine Vakuumzone. Die High Society flüsterte, würde sie je wieder lieben? Und wenn ja, wie? Diese Frage hing in der Luft, als die ersten Schatten neuer Romanzen aufkamen. Unsichtbar, doch unaufhaltsam. Die Monate nach der Trennung waren für Maria Furtwängler eine Zeit der stillen Revolution.
Weg von den protzigen Anwesen in München und Offenburg, die sie mit Hubert geteilt hatte, zog sie sich in eine diskrete Villa in den Hügeln der bayerischen Voralpen zurück. Ein Ort, den sie schon vor Jahren als Rückzugsort eingerichtet hatte. Hier, umgeben von dichten Wäldern und dem fernen Rauschen der Isa begann sie die Fäden ihres Lebens neu zu spinnen.
Morgens joggen durch neblige Pfade, nachmittags Skripte lesen in einem Atelier, das sie selbst gestaltet hatte. Helle Wände, Bücherregale mit medizinischen Fachwerken neben Drehbüchern und ein Klavier, das an ihre familiäre Musiktradition erinnerte. Freiheit schmeckt erst bitter, dann süß, gestand sie einer alten Freundin in einem privaten Gespräch, das Jahre später durchsickerte.
Diese Phase war geprägt von innerer Auseinandersetzung, Therapiestunden, in denen sie die Rollen abstreifte, die sie jahrzehntelang getragen hatte. Ehefrau, Mutter, Ikone. Beruflich blühte sie auf. Der Tatort in Göttingen, den sie seit 2018 mit Ingo Rademacher teilte, wurde zu einem Anker. Der Fall Junis Erbe im Frühjahr 202322, indem Charlotte Lindholm gegen Rassismus kämpfte, spiegelte Marias eigene Kämpfe wieder.
Sie produzierte parallel die Diplomatin, eine Serie über weibliche Stärke in der Politik und turte durch Talkshows, wo sie über Gleichberechtigung dozierte. Nach einer langen Ehe lernt man, dass Stärke nicht in der Abhängigkeit liegt, sondern in der Wahl, analysierte eine Psychologin, die mit Stars arbeitet, in einem Hintergrundgespräch.
Marias Stiftung, Mach Mädchen und Chancen expandierte. Neue Projekte gegen sexuelle Belästigung in der Branche, inspiriert von Hashag Meitu, zogen junge Frauen an, die sie als Mentorin sahen. Finanziell stand sie fest. Anteile am Burd Konzern sicherten Wohlstand, doch sie investierte in unabhängige Produktionen, um ihre Stimme zu schärfen.
Sozial veränderte sich ihr Kreis. Die glamurösen Galas wichen intimen Treffen mit Künstlerinnen. Abende in kleinen Münchner Weinstuben, wo sie mit Regisseurinnen wie Caroline Link über Skripte diskutierte oder Wanderungen mit Aktivistinnen aus dem Frauennetzwerk. Hier lernte sie Lena Foss kennen, einejährige Dokumentarfilmerin, deren Filme über LGBTQ Plus Rechte Maria seit Jahren faszinierten.
Ihre erste Begegnung auf einer Podiumsdiskussion zur queren Sichtbarkeit im Oktober 2022 war unscheinbar. Ein Händedruck, ein Austausch von Visitenkarten. Doch in den folgenden Wochen wuchsen Gespräche zu nächtlichen Chats. Lena brachte eine Frische, die ich vermisst hatte. Keine Erwartungen, nur echte Verbindung, notierte eine gemeinsame Bekannte in ihrem Tagebuch, das später anonym zirkulierte.
Die Öffentlichkeit ahnte nichts. Maria postete auf Instagram Fotos von Wanderungen, immer allein oder mit Kindern. und betonte in Interviews: “Ich genieße die Stille, bevor das Leben wieder laut wird.” Doch die Freiheit hatte ihren Preis. Paparazzi lauerten an Flughäfen. Boulevardblätter spekulierten über Einsamkeit der Exmilliardärsgattin.
Interne Konflikte im Burderumfeld, die Übergabe an Jakob und Elisabeth im Februar 2025 forderten emotionale Tribut. Hubert, nun 85 blieb ein Phantom. Telefonate zu Geburtstagen, aber keine Wärme mehr. Marias Therapeutin half ihr die Trauer zu kanalisieren. Die Scheidung war kein Ende, sondern ein Portal.
In diesem Portal lauerten neue Horizonte. Weihnachten 2023, das erste als getrennte, wurde zu einem Meilenstein. Ein Fest mit der erweiterten Familie. inklusive Stiefgeschwistern, wo Lenas Name erstmals fiel. Als eine Freundin, die tolle Filme macht. Die Showbranche, die Maria als straight ikonisch sah, begann zu spüren, dass etwas im Agen lag.
Gerüchte über enge Freundschaften sickerten durch Castingagenturen und in Berliner Parys flüsterte man von Blicken, die länger dauerten als üblich. Diese Phase war der Übergang. von der Frau, die alles balancierte, zur Entdeckerin verborgener Selbste. Die Albträume der Vergangenheit, Isolation, Erwartungen wichen Visionen von Authentizität, doch der Weg dorthin war gepflastert mit Unsicherheiten.
Es war ein regnerischer Herbstabend im November 202, als Maria Furtwängler und Lena Foss sich wieder begegneten. Diesmal nicht auf einer Bühne, sondern in einer kleinen Galerie in Berlin-Kreuzberg. Die Ausstellung widmete sich queren Narrativen in der Kunst und Maria als Gastjurorin hatte Lena eingeladen, deren Dokumentarfilm unsichtbare Fäden über lesbische Paare in der Nachkriegszeit gezeigt wurde.
Der Saal war erfüllt von gedämpftem Licht und leisen Gesprächen. Doch als ihre Blicke sich trafen, entzündete sich etwas Unausgesprochenes. Dein Film hat mich berührt. Er zeigt, wie Liebe Grenzen überschreitet, ohne zu zerbrechen, sagte Maria leise, während sie ein Glas Rotwein in der Hand hielt. Lena, mit ihren kurzen graumelierten Haaren und dem selbstbewussten Lächeln einer Frau, die Kämpfe hinter sich hatte, erwiderte: “Und verkörperst diese Stärke auf der Leinwand, als wärst du dafür geboren. Was folgte, war eine
Kaskade intimer Momente, die sich wie ein Drehbuch entfalteten, nur realer Roher.” Zuerst Spaziergänge am Landwehrkanal, wo sie über Marias Tatortrollen sprachen und Lenas Reisen nach Istanbul, wo sie Filme über Unterdrückte drehte. Dann ein Wochenende in einem Ferienhaus an der Ostsee, getarnt als Arbeitsretreat.
Stürmische Nächte, in denen Gespräche bis in die Morgenstunden reichten. Und ein erster Kuss, zögernd unter dem Rauschen der Wellen. Es fühlte sich an wie eine Heimkehr, beschrieb später in einem verschlüsselten Brief an eine Vertraute, der durch Zufall in die Hände von Branchen in Seidern geriet. Lena, geschieden von einem Filmemacher und Mutter einer 20jährigen Tochter, brachte eine Welt mit, die Maria nie gekannt hatte.
Festivals in Kan, wo quiere Filmemacherinnen netzwerken und Kreise in München, die sich für Sichtbarkeit einsetzten. Diese Beziehung war kein Zufall, sondern eine Konvergenz von Seelen. Beide Frauen teilten eine Leidenschaft für Geschichten, die verletzlich machen. Marias Aktivismus gegen Gewalt an Frauen ergänzte Lenas Fokus auf marginalisierte Stimmen.
Sie experimentierten mit Rollen. Maria, die ewige Heteroikone entdeckte Facetten ihrer Sexualität, die sie in 33 Jahren ehe ignoriert hatte. “Ich habe gelernt, dass Liebe kein Label braucht”, reflektierte sie in privaten Notizen. Intime Details sickerten durch. Gemeinsame Nächte in Marias Villa, wo sie über Skripte diskutierten, bis die Worte in Berührungen übergingen.
Reisen nach Paris, getarnt als Produktionsscouting, wo sie Hand in Hand durch den Maris schlenderten. Lenas Einfluss zeigte sich in Marias Arbeit. Der nächste Tatort integrierte quiere Themen Subtiler und sie produzierte einen Kurzfilm über lesbische Liebe in der Midlife Crisis. Doch die Flamme brannte im Verborgenen.
Die Showbranche, konservativ in ihren Kernen, duldete keine Abweichungen von etablierten Narrativen. Agenten warnten: “Das könnte deine Karriere killen.” Maria, geprägt von ihrer medizinischen Präzision, wog ab. Die Angst vor dem Verlust von Sponsoren, die Ablehnung durch konservative Zuschauer. Dennoch wuchs die Bindung.
Geschenke wie ein signiertes Buch von Audrey Lord. gemeinsame Yoga Sessions, die Spannungen lösten. Im Frühjahr 2024 eskalierte es bei einer Afterparty der Berlinale ein Kuss, der von einem Fotografen eingefangen wurde, aber nie veröffentlicht. Stattdessen Gerüchte, die wie Wildfeuer durch Chats zirkulierten.
“Sie ist wie eine Muse, die Maria weckt”, flüsterte eine Produzentin. Die Leidenschaft war intensiv, nächte voller Lachen und Tränen, Diskussionen über Comingouts, die in Umarmungen mündeten. Lena half Maria die Scheidungsnaben zu heilen. “Du bist nicht gebrochen, du bist neu geboren.” Diese Phase dauerte Monate. Ein Tanz auf Messers Schneide.
Ektase und Paranoia. Die Branche spürte die Veränderung. Marias Ausstrahlung strahlte heller, doch das Geheimnis frß sich durch Netzwerke. Als erste Blätter im Oktober 2021 andeuteten enge Freundschaft zu einer Filmemacherin, begann der Druck. Die Flamme, einmal entzündet, ließ sich nicht löschen.
Sie wartete nur auf den Moment der Enthüllung. Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte, fiel im Mai ein anonymes League auf einer Branchenplattform. Fotos von Maria und Lena in einem Café in München. Eng beieinander mit Gesten, die keine Missverständnisse zuließen. Innerhalb von Stunden explodierte das Netz. Hashtags wie Maria Aut und Per Schaffortwengler Les trendeten.
Boulevardtiteln wie Bunte und Gala. widmeten Doppelseiten dem Schock der Showszene. Nach dem Milliardärs Albtraum Marias lesbische Wende titelte eines: Begleitet von Retrospektiven ihrer Karriere. Die Reaktionen waren ein Orkan. Konservative Stimmen wetterten gegen Verrat an der Familie, während progressive Kreise jubelten. Endlich Authentizität.
In Talkshows wie hart, aber fair debattierten Panelisten stundenlang. Eine Feministin lobte Marias Mut. Ein Rezensent fürchtete Quotenverluste beim Tatort. Innerhalb der Branche tobte der Sturm heftiger. Agenturen in München und Köln sandten Warnmails. Das ändert alles. Sponsoren ziehen sich zurück.
Der ARD Sender, der Maria seit 20 Jahren trug, berief Krisensitzungen ein. Drehbücher wurden überarbeitet, um quiere Elemente zu mildern. Kolleginnen wie Martina Hill und Diane Krugeger schickten supportive Nachrichten, doch etablierte Produzenten distanzierten sich. Sie war unser Goldesel, jetzt ist sie ein Risiko. Lenas Karriere l ebenfalls.
Ihre Dokumentarprojekte, verloren Fördergelder und Festivals luden sie nur noch diskret ein. Die beiden Frauen so zogen sich zurück in Marias voralten Haus, wo sie strategierten. “Wir wusstten, es würde weh tun, aber nicht so brutal”, teilte Lena einer engen Freundin mit, deren Worte später zitiert wurden. Die Öffentlichkeit spaltete sich.
Social Media Kampagnen wie Lashed Support. Maria sammelten hunderttausende Follower, doch Hasskommentare überschwemmten ihre Feeds. Verrat an Burda oder Fake für Publicity. Finanziell blieb Maria stabil, doch emotional war es ein Albtraum. Schlaflose Nächte, in denen sie Lenas Hand hielt, während draußen Paparazzi lauerten.
Die Kinder reagierten unterschiedlich. Jakob der Pragmatiker unterstützte still. Elisabeth die Rapperin postete einen kryptischen Track über verbotene Lieder. Hubert Border schwieg öffentlich, doch Quellen melden ein privates Gespräch. Ich wünsche dir Glück, Maria, egal wie. Der Skandal breitete sich aus. Charity Partner zogen sich zurück aus Angst vor Kontroversen.
Ein geplanter Film über Frauenrechte wurde verschoben. Analysten der Medienbranche schätzten, das kostet die Industrie Millionen an Image Schaden. Doch es gab auch Wendepunkte. Quire Organisationen ehrten Maria als Ikone und Netflix sondierte eine Autobiographierie. Der Aufruhr dauerte Wochen. Pressekonferenzen, in denen Maria erstmals sprach: “Liebe kennt keine Kategorien, sie heilt und Gegenkampagnen von Kollegen.
” Die Branche, die einst ihre Stärke gefeiert hatte, lernte nun ihre Verletzlichkeit kennen. Lenas Rolle wurde seziert. Die unbekannte Filmemacherin, die plötzlich im Zentrum stand, wurde als heimliche Einflüsterin deformiert. Gemeinsam navigierten sie den Sturm. Therapie, Spaziergänge bei Mondschein und ein Manifest, das Maria anonym veröffentlichte, Überfluidität in der Midlife.
Der Skandal war kein Ende, sondern ein Katalysator. Er zwang die Showbranche ihre Vorurteile zu konfrontieren und positionierte Maria als Pionierin. Doch die Narben blieben. Vertrauensbrüche, verlorene Verträge. In diesem Chaos festigte sich ihre Bindung. Wir sind stärker als der Lärm”, sagte Lena.
Die Wellen ab, doch das Echo halte nach. Ein Wegruf für eine Industrie, die Vielfalt predigt, aber Monogamie belohnt.
